:13:13
¡Chico, aquí se respira aire puro!
:13:16
Eso es lo que tiene la ciudad.
Uno no se da cuenta...
:13:19
- ¡So!
- ¡So!
:13:22
Debería haberme puesto el cinturón.
:13:24
Tranquilo. Tranquilo.
¡Despacio, te digo! ¡So!
:13:32
¡Dios mío! Esa maniobra no fue muy segura.
:13:35
Me hizo doler la espalda.
:13:37
Es un sueño. Estoy soñando.
:13:41
Espera. Para.
Estás hablando y yo te entiendo.
:13:45
Los chicos de la universidad me dijeron que
no era peligrosa. 15 años después, esto.
:13:51
Tranquilo. Relájate.
:13:55
Yo no voy a relajarme. Tú vas a relajarte.
:13:58
- ¿Estamos cambiando de lado?
- Está bien, tú. Vamos.
:14:00
- ¡Eh, no sé manejar!
- Fuera. Vamos.
:14:05
- ¿Necesita ayuda?
- No. Estamos bien.
:14:08
- Estoy estirando las piernas.
- Pregúntale si tiene algo de lechuga.
:14:11
- Cierra tu boca peluda ahora mismo.
- ¿Está seguro de que está bien?
:14:17
Sí. Estoy bien.
:14:20
- Qué bueno.
- Gracias. Muchas gracias.
:14:23
- Adiós.
- ¿Y ahora qué?
:14:28
¡Monstruo!
:14:29
- ¿Qué estás haciendo?
- Déjame tranquilo.
:14:31
- ¿Qué, estás loco? Me voy a calcinar.
- Aléjate o te mataré.
:14:34
No me dejes aquí, hace calor.
¿Qué clase de médico eres tú?
:14:39
¡Eh, doc! Esto es una crueldad
contra los animales.
:14:44
Vamos. Yo soy tu amigo.
:14:46
Soy tu camarada.
:14:49
Regresa.
:14:52
Así. Marcha atrás. ¡Eh, eh, eh!
No vayas a pasar por encima de la jaula.