Doctor Dolittle

:11:05

Na poèetku, hvala svima
što ste odustali od svog provoda vikenda.

:11:09

Želimo biti sigurni
da možemo odgovoriti na sva vaša pitanja.

:11:13

Želimo da Vam odgovara
sve što mi predlažemo.

:11:16

I usput,
to objašnjava sve detalje otkupa.

:11:20

Dio za koji ste najzainteresiraniji
nalazi se na stranici broj 4.

:11:25

Oh,4 miliona dolara.
To je vrlo prihvatljivo.

:11:28

-Meni odgovara. A tebi, Geno?
- Imam nekoliko pitanja.

:11:32

- Ne, nemaš .
-Da, imam.

:11:35

Da li æemo morati smanjiti broj zaposlenih?

:11:38

Da, nažalost,
morat æemo ponešto.

:11:41

Kruh?

:11:42

Ne, hvala.

:11:45

- "Ne, hvala"?
- Aha. Ponudio si mi kruh.

:11:48

- Ne želim, hvala.
-Dakle, nema problema sa otpuštanjem osoblja?

:11:52

- Želiš li dijeliti taj kruh?
- Sad si rekao da ne želiš.

:11:56

-Što je to, neka šala?
- Apsolutno ne.

:11:59

- Kiflice!
-Makni se ili æeš tražiti jaja na drvetu.

:12:02

Gdje je tu ljubav?

:12:04

Dakle, John, imaš li problema
s time ili ne? John?

:12:08

- Èuvaj glavu.
-Dosta mi je ovog sastanka. Moram iæi.

:12:11

Ovo je bio dobar sastanak. Vrlo koristan.

:12:14

Odlièan sastanak.
Vidimo se u ponedjeljak.

:12:16

Èujemo se kasnije. Oprostite.

:12:20

Johnny je bio na dežurstvu cijelu noæ,
gospodine Calloway.Veoma je uzbuðen.

:12:33

Pomakni se.

:12:37

Idemo, kažem. Ne možeš ovdje parkirati.

:12:39

Oh, Bože. Hvala èovjeèe.
OK, kreæem. Hvala.

:12:56

Ovo je smiješno.