Doctor Dolittle

:32:00

- Lajao si.
- Pa, Uzbuðen sam.

:32:03

Kad se uzbudim "ispuštam" razne zvukove.

:32:06

- Nisi lajao nikad prije.
- Oh.

:32:10

Oh.

:32:19

Bok.

:32:22

- Yoo-hoo, doktore. Imamo problema.
- Idemo.

:32:26

Hej! Ne. Ti uzmi patke.
Ja æu kozu.

:32:28

Ja?

:32:31

Dobro. Ja æu patke.

:32:38

Što se dogaða?

:32:40

Mark je upravo došao. Morat æu razmotriti ponudu.
Moramo...

:32:45

- Ma hajde!
- Ne èini to.

:32:46

Lucky želi da ga povedem u šetnju.
Idem onda, a poslije æu poprièati s Markom.

:32:51

Super. A ja æu pripremati doruèak.

:32:54

Do sutra.

:32:58

Hej, Mark! Kako si?

:33:01

Svi vi pokušavate mi uništiti život.
Zar ne?

:33:04

Stani! Ostani gdje jesi. Ne mièi se.

:33:07

- Što radiš u hodniku?
- Idem u kupatilo. Što ti radiš?

:33:12

Ppp..patroliram hodnicima. Ja sam otac.
Brinem se za sigurnost dok vi spavate.

:33:17

Patroliram ovim hodnicima.
Èekaj. Ne mièi se.

:33:20

Razlog zbog kojeg ste budni u ovo doba
je što pijete mnogo tekuæine .

:33:25

Dovoljno ste stari da se suzdržite.
Zato, vratite se u krevet.

:33:28

Ali, tata, moram iæi.

:33:32

Lucky je u WC-u.

:33:35

Pas se služi WC-om?

:33:46

Samo da vidim je li spustio poklopac školjke.
Onda si ti na redu, OK? Ne mièi se.

:33:53

- Jesi èuo kucanje'?
- Niti jedan kvak. Niti jedan kvak.

:33:59

He!