Doctor Dolittle

:33:01

Svi vi pokušavate mi uništiti život.
Zar ne?

:33:04

Stani! Ostani gdje jesi. Ne mièi se.

:33:07

- Što radiš u hodniku?
- Idem u kupatilo. Što ti radiš?

:33:12

Ppp..patroliram hodnicima. Ja sam otac.
Brinem se za sigurnost dok vi spavate.

:33:17

Patroliram ovim hodnicima.
Èekaj. Ne mièi se.

:33:20

Razlog zbog kojeg ste budni u ovo doba
je što pijete mnogo tekuæine .

:33:25

Dovoljno ste stari da se suzdržite.
Zato, vratite se u krevet.

:33:28

Ali, tata, moram iæi.

:33:32

Lucky je u WC-u.

:33:35

Pas se služi WC-om?

:33:46

Samo da vidim je li spustio poklopac školjke.
Onda si ti na redu, OK? Ne mièi se.

:33:53

- Jesi èuo kucanje'?
- Niti jedan kvak. Niti jedan kvak.

:33:59

He!

:34:02

Evo WC-a. Sve je spušteno
baš kako ti voliš, spremno za tebe.

:34:08

Bez ikakvih mrljica na njemu.
Èeka te da doðeš i obaviš svoje.

:34:13

- Tata, Ne trebam pratnju starije osobe.
- OK.

:34:18

Neka netko makne ovo sa mene.
- Doði.

:34:22

Mièi tu stvar... Whoa.

:34:24

Pažljiivo!

:34:30

- Laku noæ, tata.
- Laku noæ, dušo.

:34:32

Daa, daa.

:34:35

OK, idemo.
Vidiš što si umalo napravio?

:34:37

Što sam ja napravio? A šta to?

:34:40

- Beep, beep! Mi smo male ovèice.
- Oh, ne.

:34:43

- Ne ovi tu.
- Kuda æeš?

:34:45

- Makni se.
- Jesam li zakasnio?

:34:48

- Dobra veèer, doktore.
- Oh, ne, ne.

:34:51

Morat æeš pomaknuti svoju debelu stražnjicu...
Ja ne...

:34:54

- Oh, moj Bože! Kakav zoološki vrt.
- Oèigledno ne baš najbolje okruženje.

:34:58

- Hajde, samo uðite...
- Gdje su ženske? Ja sam cool.