:38:00
Je evenwicht ? Oorontsteking.
:38:05
- Of het kan hierdoor komen.
- Ik ben 'n sociale drinker. Heel erg.
:38:11
Ga eens staan.
:38:14
- Raak je neus aan en til je been op.
- Neus. Been.
:38:20
Je bent toeterzat.
:38:23
- Loop eens over deze streep.
- Tjonge.
:38:29
Je hebt 'n drankprobleem. Stop met drinken.
:38:33
Je bent alcoholist.
:38:35
Niemand wil 'n dronken aap.
:38:38
Je lijdt aan obsessieneurotisch gedrag.
:38:41
Gooi dan.
:38:42
Probeer aan iets anders te denken.
:38:46
- Gooi die bal nou.
- Ontspan.
:38:49
Jij bent 'n mens, jij gooit de bal.
Ik ben 'n hond, ik haal hem.
:38:54
- Kijk nou.
- Ik plas op 't tapijt.
:38:56
- Het is irritant.
- Mond dicht en gooi.
:39:00
Ben ik soms helemaal alleen ?
Ben ik op een andere planeet ?
:39:05
- Gooi die rotbal.
- Hij heeft de bal gegooid.
:39:10
Ik pak hem wel. Wacht, ik pak hem.
:39:12
Geweldig. Je hebt gegooid.
:39:15
Soms gaat 't mis, Hasselhoff.
:39:17
Is er 'n dokter in de zaal ?
:39:21
Hier.
:39:23
Ze gooien me uit 't korps. Ik ben stekeblind.
:39:26
- Kun je me helpen ?
- Even geduld.
:39:29
- Goed.
- Stil.
:39:31
En helpt dit misschien ?
:39:37
Krijg 'n sik. Ik zie alles.
Geen kantoorbaantje voor mij.
:39:41
- Bedankt.
- Graag gedaan.
:39:44
Geweldig, ik word luitenant.
Niks houdt me tegen. Hé, donuts.
:39:50
Wat 'n avond. Al die dieren.
:39:52
Het topje van de ijsberg.
Als 't bekend wordt...
:39:56
- Dokter, u moet ons vlug helpen.
- Wat is er ?
:39:59
Ik had hem niet moeten vrijlaten.