1:03:01
- Ik ben geen lekker hapje.
- Wat denk je wel ?
1:03:05
- Monden dicht. Stil.
- Hé, kijk. Jerry.
1:03:08
- Niet zo hard.
- Hij is 'n grote fan.
1:03:11
Hé, Jerry. Alles kits ? Ik word onderzocht.
1:03:17
Alles is in orde. Ik ben ziek.
1:03:22
- Zie je wel ? Gelukt.
- Niet dankzij jou.
1:03:26
Drie bewakers tegen 'n duif. Dat is niet eerlijk.
1:03:31
Hij is niet thuis
en hij reageert niet op z'n pieper.
1:03:36
Mama.
1:03:37
Kijk eens wie Maya heeft meegenomen ?
1:03:41
Rodney, daar zitje.
1:03:45
- Nee, hè ?
- Waar is Dolittle ?
1:03:47
Hij belde. Hij is naar 'n weeshuis
om voor een ziek kind te zorgen.
1:03:52
Typisch John. Staat altijd klaar om te helpen.
1:03:56
Weller. Hou even op met geslijm,
dan kun je horen wat ik ga zeggen.
1:04:03
Als Dolittle hier niet binnen tien minuten is,
1:04:07
- dan stop ik ermee.
- Niet nodig.
1:04:09
Hij is hier over vijf minuten.
1:04:12
- Dat hoop ik.
- Echt. Hij is hier over vijf minuten.
1:04:20
Waar is de keuken ?
Daar moet ik heen. Waar is het eten ?
1:04:26
- Rodney.
- Ze komt me halen.
1:04:29
Rodney ?
1:04:39
- Wie is Rodney ?
- Sorry.
1:04:48
Wat ruikt het hier vies.
Ze koken zeker ingewanden.
1:04:55
Waar is dit nou voor ?