1:12:04
Als kind al. Ik wist niet wat ik ermee moest.
1:12:07
- Wat bedoel je ?
- Ik vond 't een handicap.
1:12:11
Maar het is een talent.
1:12:13
Geloof je het niet ? Kijk zelf maar.
1:12:21
Zeg het als je een verdoofd gevoel
in je klauwen krijgt.
1:12:25
Heb je deze operatie wel 's eerder gedaan ?
1:12:30
Ja, toen ik nog studeerde.
1:12:32
Maar dat was op een kadaver.
1:12:35
Volgens m'n professor
had m'n patiënt 't overleefd.
1:12:39
Heel geruststellend.
1:12:48
Het lijkt de ark van Noach wel. Heel bijzonder.
1:12:52
Deze dieren hebben voorkomen
dat de politie naar binnen ging.
1:12:58
Daar zit de gestolen tijger.
1:13:02
We zijn erin. Gene, spoelen alsjeblieft.
1:13:09
Goed, Jake. Wees alert.
Zeg het als je iets voelt.
1:13:13
Voel je nu iets ?
1:13:16
Gewoon, dezelfde pijn.
1:13:19
En nu ? Voelt het verdoofd ?
1:13:23
Ik weet het niet.
1:13:26
Rustig. Luister maar naar m'n stem.
1:13:29
- Ik ben bang.
- Ik laatje niet ontglippen.
1:13:34
John ?
1:13:38
- Wat zei hij ?
- Dat hij een beetje bang was.