:35:08
A aterrar! Afastem-se.
:35:13
Muito boa pocilga.
:35:17
- Que se passa?
- Ali está o gajo.
:35:21
Sabe como é... palavra de boca.
:35:23
Parece que querem todos um médico.
:35:26
Doem-nos os nossos rabos.
:35:29
Então, vamos a isso.
:35:31
- Cuidado com as caganitas.
- Esta é a casa do amor.
:35:35
Costa leste, costa oeste, unamo-nos!
Está cá Brooklyn?
:35:38
lsto resolve a inflamação.
Mas quem te vai limpar isto?
:35:43
O Brad Pitt precisa de uma cabra?
:35:44
Não tenhas vergonha.
Acontece aos homens, às vezes.
:35:48
- Talvez estejas sob stress.
- Ele não está.
:35:51
Não se interessa porque sou pomba.
:35:54
- Mas...
- Ele odeia-se a si mesmo.
:35:56
- Não é verdade.
- Pergunte-lhe o que faz todo o dia.
:35:59
- O quê...
- Sento-me numa árvore sozinho.
:36:01
Ele não come connosco quando
os velhos nos dão comida no parque.
:36:05
- Posso falar?
- A forma como fita os piscos...
:36:08
- Mete impressão.
- Atraem-me peitos laranja.
:36:13
Não és um pisco. Uma rola ou falcão.
És um pombo e eu também.
:36:17
Desculpe. Ela passa muito tempo
no ninho, e fica um tanto doida.
:36:22
Posso perguntar algo? Se me viro assim,
não me pareço um gaio azul?
:36:27
O problema pode ser
uma infecção dos ouvidos.
:36:32
- Ou pode ser disto.
- Só bebo socialmente.
:36:38
Põe-te de pé. Põe-te de pé.
:36:40
- Toca no nariz e levanta a perna esq.
- Nariz. Perna.
:36:46
Não sei. Acho que estás bêbado.
:36:49
- Caminha ao longo desta linha.
- Oh, minha nossa.
:36:52
Ooh-la-la!
:36:55
Tens um problema com a bebida.
Aconselho-te a parar.
:36:58
- Julgo que és alcoólico.
- A sério?