Doctor Dolittle

:23:04

- Džone, nije mogao da ti se obrati.
- Pa, Seme, sa dužnim poštovanjem...

:23:08

Ne, Džone. Pas ti se nije obratio.

:23:14

Možda si u pravu.
Izvini što sam te probudio.

:23:19

Hvala.

:23:21

- Zravo, dušo.
- Da li si dobro?

:23:23

- Ja sam OK.
- Sigurno?

:23:25

Stvarno. Malo sam se uplašio.

:23:28

- Šta nije u redu?
- Pod velikim sam stresom.

:23:30

- Od èega?
- Od udruživanja i rada.

:23:33

Sve mi je došlo u glavu, izvini.

:23:35

OK, Džone, samo se vrati, OK?

:23:38

Da, krenuo sam...
Da, krenuo sam sada.

:23:44

Glupane!

:23:46

- Vidimo se. - Džone?

:23:49

Džone?

:23:58

- Izvinite. Gde ostaju psi?
- Ovuda.

:24:05

- Jo! - Š`a ima?

:24:09

Hej, drugar.

:24:12

Ovde.

:24:13

Hej, gospodine.
Kladim se da neæu nikoga ujesti.

:24:19

Ja sam Kajzer Sose.
(iz filma Dežurni Krivci)

:24:21

Imama vlasnike.
Otišli su iz grada na nekoliko...

:24:24

...godina.

:24:27

- Mrtav pas hoda.
- To ne zvuèi dobro.

:24:31

Kada æemo dobiti
pristojnu kosku ovde?

:24:36

Hej, mnogo hvala. Ha, to je bilo blizu, huh?

:24:39

Hej, hej, imaš decu?
Deca, ona su najbolja.

:24:42

- Deca su najbolja(!) Šta se dogadja?
- Hej, ti me razumeš.

:24:46

Ozbiljno.
Kako to da te razumem?

:24:49

Ne znam. Možda si uvrnut.

:24:52

Hej, æuti. Ti si pas. Psi ne prièaju.

:24:54

A šta je lajanje? Rak na grlu(?)

:24:57

Ne znam šta je.
Znam da ti ne laješ.