:45:02
I izgleda da ga jako boli.
:45:04
Na alost, ako je glava postoje
samo dve moguænosti.
:45:08
Jedno - operacija
i drugo je uspavljivanje.
:45:14
Nemam pojma kako æu ovo da uradim.
:45:17
- Pokuaæu da se pobrinem za tebe.
Obeæavam. - Samo pouri nazad.
:45:22
Svakog minuta kada te nema
ja sam jedan minut blii smrti.
:45:25
Ja samo mogu da obesim svoje gaæe.
:45:29
Mogu da dobijem gaæe.
:45:31
Ne, stvarno.
:45:32
- On je upropastio na Kelovejovom sastanku.
- Ne interesuje me to.
:45:36
Moram da prièam sa Donom.
Neæes verovati ta se ovde deava.
:45:45
Doco!
:45:47
Mora mi pomoæi. On je mrtav.
Mora mi pomoæi.
:45:52
- Nije mrtav. - Oh, ne, ne, ne idi,
stari drue, stari prijatelju.
:45:55
- Mora mu pomoæi.
- Stvarno? Zato?
:45:58
Zato... Zato...zato to si èovek.
Ti si èovek!
:46:01
Oh?I Ja sam mislio da sam tip
koga ste eleli da zafrkavate.
:46:04
- Ja gasim sad svetla.
- alio sam se. Mi smo se zezali.
:46:08
Ozbiljno? Hajde!
:46:11
Zbogom svete. Oseæam cveæe.
:46:13
Preklinjem te. Ne dozvoli mu da umre.
Ne dozvoli da moj prijatelj ode.
:46:17
Brzo tonem.
:46:20
- Done...! Gde si bio?
- Zdravo.
:46:23
- ta?
- Sastanak.
:46:25
Imao sam hitan sluèaj.
Izvini me. Izvini.
:46:27
Da te izvinem!
:46:29
- Izdri, brate.
- Da li boli kad uradim ovako?
:46:33
- To nije dan na deponiji.
- Ako on umre.
:46:35
- Ne znam ta da radim.
- On æe me pojesti.
:46:38
Samo bez potovanja.
:46:41
Æuti. Ne èujem dok prièa.
:46:43
- Izvini, doco.
- Done.
:46:47
On kae da je patio od
stomaènih grèeva.
:46:51
"On kae"?
:46:52
Ne bi radio na ovom pacovu
da nije hitno. Pogledaj.
:46:59
- ta se desilo?
- Pao je u nesvest. Ne èujem puls.