:46:01
Oh?I Ja sam mislio da sam tip
koga ste eleli da zafrkavate.
:46:04
- Ja gasim sad svetla.
- alio sam se. Mi smo se zezali.
:46:08
Ozbiljno? Hajde!
:46:11
Zbogom svete. Oseæam cveæe.
:46:13
Preklinjem te. Ne dozvoli mu da umre.
Ne dozvoli da moj prijatelj ode.
:46:17
Brzo tonem.
:46:20
- Done...! Gde si bio?
- Zdravo.
:46:23
- ta?
- Sastanak.
:46:25
Imao sam hitan sluèaj.
Izvini me. Izvini.
:46:27
Da te izvinem!
:46:29
- Izdri, brate.
- Da li boli kad uradim ovako?
:46:33
- To nije dan na deponiji.
- Ako on umre.
:46:35
- Ne znam ta da radim.
- On æe me pojesti.
:46:38
Samo bez potovanja.
:46:41
Æuti. Ne èujem dok prièa.
:46:43
- Izvini, doco.
- Done.
:46:47
On kae da je patio od
stomaènih grèeva.
:46:51
"On kae"?
:46:52
Ne bi radio na ovom pacovu
da nije hitno. Pogledaj.
:46:59
- ta se desilo?
- Pao je u nesvest. Ne èujem puls.
:47:02
- Oh, moj Boe on propada.
- On ne die.
:47:05
- Doni.
- Moda da ga okiramo?
:47:08
- Ne znam. - Preveliko je to za njega.
Nemu treba CPR.
:47:12
- Zna kako da radi CPR?
- Ne znam ni da spelujem.
:47:16
- OK.
- Ne smem da gledam. Doco, ne.
:47:19
- Ne, Doni.
- Za ljubav boiju.
:47:22
Nisi ga èak ni napojio ni nahranio, doktore.
Mislim da bi moj prijatelj radije umro.
:47:27
Ne jezik, doco.
:47:31
- Hajde. Nema pulsa.
- Doco, uradi neto.
:47:33
- Done...
- Ne sad.
:47:36
- Duo...
- Liza, molim te!
:47:40
Ja urim.
:47:42
To je lana uzbuna. Nema nièeg bolesnog
u njemu. On samo ima gasove.
:47:46
- Sad mi kae!
- On je samo imao gasove.
:47:50
Vratio si se. Ne interesuje me
ako smrdi. Ja te volim drue.
:47:54
Hvala ti mnogo mali prijatelju.
Oseæam tvoje prisustvo.
:47:58
Liza, prestani da me tako gleda.