:40:00
Det är mitt fel.
Jag skulle inte släppt ut honom.
:40:02
- Lugna dig.
- Cirkustigern tänker hoppa.
:40:05
- Jag sa åt dig att sluta dricka.
- Har slutat.
:40:08
- Det var bättre. Kom då.
- Vänta på mig. Du vet inte var det är.
:40:12
Och nu, när jag tänker
lämna det här livet-
:40:15
-så får den skäggiga damen Margaret,
halsbandet i bergkristall och rakapparaten.
:40:20
Dvärgen Jack får ingenting.
Det är ändå för sent för honom...
:40:24
Försvinn härifrån.
Ni står på min nedslagsplats.
:40:27
- Herregud!
- Få se om du kan landa på fötterna, tönt.
:40:30
Lägg av, era blodsugande parasiter.
:40:33
- Blodsugare!
- Se upp därnere.
:40:36
- Kom igen, Lucky.
- Vadå, kom igen?
:40:38
- Kom igen, vi måste gå upp dit.
- Är du inte klok? Det är en tiger.
:40:41
- Nu hoppar jag, försök inte hindra mig.
- Kom nu, då.
:40:45
Beställningen mottagen. Människa
till huvudrätt och hund som tillbehör.
:40:49
Jag behöver en drink.
:40:51
Farväl, grymma värld.
:40:54
Jag glömde bort piskan,
den ska babianen ha.
:40:59
En av de få djuren som gillar sånt.
:41:01
- Hej.
- Vem är du?
:41:04
- Jag heter Dolittle.
- Visst, men försvinn nu.
:41:07
- Jag har så ont och jag tänker hoppa.
- Ta det lugnt.
:41:12
- Jag är doktor. Jag kanske kan hjälpa dig.
- Ingen doktor. Jag behöver ett mirakel.
:41:16
Jag är ett vrak. Jag har huvudvärk,
jag mår illa och så ser jag dubbelt.
:41:22
Det är meningslöst.
Det är ändå ingen som gillar tigrar.
:41:26
Nu är du dum. Det har
funnits många älskade tigrar.
:41:30
Jaså? Nämn en.
:41:34
Tony?
:41:36
- Tony? Tigern i flingpaketen?
- Tja, du kom ju inte på nåt.
:41:42
Minns du låten
"Eye of the tiger" i Rocky III?
:41:48
Låten från Rocky III, där Rocky
slåss mot Mr T, och får stryk.
:41:52
Apollo Creed spelade låten
"Eye of the tiger".
:41:55
Han gick ut igen och golvade Mr T.
Låten gav honom inre styrka.