1:07:01
- och gör hembesök.
- Precis.
1:07:05
- Det gjorde ont på mig också.
- Åh, jösses, förlåt.
1:07:08
- Jag har nog knäckt näsan.
- Jag tror jag knäckte hans näsa.
1:07:11
- Är den knäckt?
- Får jag se.
1:07:13
Herregud! Jag knäckte hans näsa.
1:07:17
- Jag tar honom till röntgen.
- Jag svimmar!
1:07:29
Deeeet käääännnns sköööönt.
1:07:37
- Det gör ont. Jag tror...
- Klart att det gör ont.
1:07:40
Du gick rakt på en dörr.
1:07:42
Herregud, det blöder.
1:07:44
Jag blöder.
Har vi nån morfin i valvet?
1:07:48
- Hej, killar.
- John.
1:07:50
- Vad har hänt med dig?
- Jag gick på en dörr.
1:07:52
- Jag krossade skiljeväggen.
- Jaså?
1:07:55
Det här är en illa vald tidpunkt,
jag har liksom...
1:07:58
- nån hos mig.
- Herregud!
1:08:01
Det här accepterar jag inte.
Lisa är en underbar kvinna!
1:08:06
- Jösses.
- Det är okej.
1:08:08
- En jävla tiger!
- Han är inte farlig.
1:08:12
Känn rädslan.
Känn den stora rädslan.
1:08:15
Åh, kära nån.
Jag måste sätta mig.
1:08:19
Så här gör vi. Vi säger åt John
att vi hjälper hans lilla tiger-
1:08:23
-efter han har skrivit på, okej?
1:08:25
Sen är han fast. Det är perfekt!
På det viset så får vi våra pengar.
1:08:35
Det har flyttat sig något åt vänster.
Det måste bero på ett tryck nånstans.
1:08:39
Du kan inte operera en tiger.
Du känner ju inte ens till symptomen.
1:08:43
- Dubbelseende och huvudvärk sa han.
- Du är snart tillbaka på psyket.
1:08:48
Jag har stöttat dig-
1:08:50
-men om förväntar dig att jag ska tro på
att tigern talade om symptomen för dig-
1:08:54
-så är det slut med det.
1:08:58
Du måste göra nåt, fort.