El Abuelo
prev.
play.
mark.
next.

2:18:03
For a time, I tried to fool myself.
I told myself...

2:18:07
that Carlos Eraul would
only be a passing affair...

2:18:12
but it was love.
2:18:15
As sacred as if it had been
blessed by matrimony.

2:18:20
I fought for months...
2:18:23
trying to destroy
the fire and the desire.

2:18:31
But reason is always inadequate
against affection.

2:18:39
We couldn't restrain
our feelings.

2:18:45
We fell in love.
2:18:51
And we were unhappy.
2:18:54
I couldn't look your son
in the face...

2:18:57
Eraul couldn't look at himself,
and we separated.

2:19:01
I tried with all my strength
to live with Rafael again...

2:19:05
as if nothing had happened.
2:19:10
But love, Don Rodrigo...
2:19:13
is destructive.
2:19:19
Our life was such that
only the presence of our...

2:19:28
Of Nelly and Dolly...
2:19:31
and good manners...
2:19:33
made it bearable.
2:19:38
After your son died,
I had an affair.

2:19:41
That was just an affair...
2:19:45
the kind that is mentioned
in the press, with a politician.

2:19:53
An affair which is over now.
2:19:56
That is the entire
scandalous love life...

2:19:59
of a woman of thirty-two...

prev.
next.