:08:00
Ale pozor na FBI.
Podle Brilla to tam sledujou.
:08:05
- A kdy se s ním setkám?
- S Pinterem?
:08:09
- Ne, s Brillem.
:08:12
- Nikdy
:08:14
- Dobøe. Um...
:08:16
Pøedstavoval jsem si lepí odpovìï.
:08:19
- A jakou odpovìï jsi si pøedstavoval?
:08:21
- Oh, to nevím. Brzo.
Ale ne nikdy.
:08:25
- Bobby,
musíme tím projít pokadé?
:08:28
Brill mluví jen se mnou, a já mluvím
jen s tebou. Takhle to je.
:08:32
- Dobøe,
promiò e jsem trochu nesvùj,
:08:34
kdy najímám nìkoho,
koho neznám ani od vidìní.
:08:37
- Vdy nemusí.
:08:43
- Deset tisíc dolarù.
:08:45
A taky jsem trochu nesvùj,
kdy mám u sebe takový prachy.
:08:49
- Tak já ti odlehèím.
:08:51
- Nevím, jestli Brill
zvýil cenu nebo ty provizi.
:08:54
- Já beru 15%, jako vdycky.
:08:56
U Brilla závisí na riziku.
:08:59
Moná by jsi mìl zkusit nìkoho jinýho?
:09:01
- Co, jinýho ne Brilla?
- Jinýho ne mì.
:09:05
- Co je s tebou?
- Ou, vùbec nic.
:09:08
Prostì, nìkdo s kým nemá tak sloité vztahy.
:09:16
- Ale mì se líbí.
:09:20
Stejnì jako ty.
- To je vzájemné.
:09:24
- Hele, chci mít jen jistotu, e
neporuím zákon.
:09:28
- Má ji.
- A jak si mùe být tak jistá?
:09:32
- Já tì prostì nenechám.
:09:43
- Tak, pane Pintero, ten chlápek nalevo je
Carl Matthews, místní odborový pøedák.
:09:49
A toto je Dave Early,
pokladník národního svazu.
:09:53
Oh, a vidíte tohohle?
:09:54
To je Hugo Simic. spravuje penzijní fond.
:09:57
Tohohle chlápka urèitì znáte?