:43:03
- Budu tam ve ètyøi.
:43:08
- Musíme z toho chlapa dostat
pøiznání a musíme...
:43:10
to nahrát a zvládnout to rychle, jasný?
:43:15
- Oh, to jste nemìl. Musely stát
dobrejch 12, 13 dolarù.
:43:20
- Budou èekat,
e mám mikrofon, chápe?
:43:22
Take si mì projedou.
:43:24
A a to udìlaj, dám ti znamení...
:43:28
- A, ty ho zapne.
- Jaký znamení?
:43:30
- Tøeba si vezmu vejkaèku.
:43:33
A ty potom aktivuje mikrofon.
:43:36
- Vyzkouej si to.
Staèí. Staèí.
:43:40
Dobøe. Kvùli bezpeènosti, urèitì projedou...
:43:43
peèlivì vechny frekvence aby tì vystopovali.
:43:46
A jestli jsou dobrý, a oni jsou
pravdìpodobnì velmi dobrý, tak tì...
:43:49
za pìt, est minut mají.
:43:51
Take øekneme ètyøi minuty, po zapnutí...
:43:55
a se dìje, co se dìje, vypadne.
:43:58
- Rozumìl jsi mi?
- Ne.
:44:15
- Zapnout. Vypnout.
:44:19
Tak jo, budeme si hrát.
:44:23
- Dobrý den.
:44:27
- Edward Lyle. Policista.
:44:31
- Velmi chytré.
- Proè jsem nepozvete vae pøátele.
:44:35
- Pratte.
:44:43
- Stoupnìte si k tomu plotu.
Budu hned hotovej.
:44:52
Je èistej, pane.
:44:54
- Máte tu kazetu?
:44:57
- Ano, mám.
- Tady?