:20:03
- Hi!
- Hi!
:20:04
Hallo.
:20:06
[Frauen lachen]
:20:09
- Hi.
- Hi!
:20:10
- Kann ich Ihnen helfen?
- Äh, ja.
:20:12
Haben Sie was gesehen,
das Ihnen gefällt?
:20:15
Äh... Ich bin verheiratet.
:20:17
- Das ist erlaubt.
- Äh, ich brauche...ich suche...
:20:21
- ein Geschenk für Weihnachten.
- Für Ihre Frau?
:20:24
Wir sind schon
ein paar Jahre, äh, ja.
:20:27
- Unterwäsche für Ihre Frau.
- Ja, das will ich.
:20:31
Gefällt Ihnen
Christian Dior?
:20:33
Um ehrlich zu sein,
ich bin nicht besonders, äh...
:20:36
..erfahren in diesen Dingen.
:20:39
- Sie scherzen, Sir.
- Bitte nicht falsch verstehen.
:20:42
Ich hab' schon Erfahrung,
in gewisser Beziehung...
:20:45
Ich wollte nur nicht reinkommen
und...dumm aussehen.
:20:50
Zu spät!
:20:51
- Ja. Welche Größe?
- Wie bitte?
:20:54
Oh! Oh, meine Frau!
Sie ist etwa...
:20:58
- Sie hat, äh...
- Größe sechs.
:21:01
Richtig. Sie ist...
Sie hat sechs.
:21:03
- Welche Körbchengröße?
- Ähm...
:21:07
Uff...
Sie hat viel mehr als Sie!
:21:09
Ich meine...
:21:11
- Ich meine, nicht sichtbar.
- Ups!
:21:14
Ich hätte 'ne Uhr kaufen sollen.
:21:17
[Klopfen]
:21:18
- Hallo! Ich bin's, Ruthie!
- Ach Scheiße!
:21:21
Sie haben mir wieder
das Telefon abgestellt.
:21:23
Meins funktioniert auch nicht.
Die Leitung ist kaputt.
:21:29
Ähm...
:21:30
Leih mir wenigstens was
für's Münztelefon, bitte!
:21:41
Danny!
:21:45
Ich hab's dir
immer zurückgegeben!
:21:47
Komm schon!
:21:49
Danny!
:21:56
Danny, mach schon auf!
:21:59
[Andauerndes Piepen]