:52:01
Auf die 3-Uhr-Fähre
nach Gibson Island.
:52:04
- Triffst du ihn nie?
- Er ist sehr vorsichtig.
:52:07
Tut alles, damit man
ihn nicht aufspüren kann.
:52:11
[Rachel] Der tote Briefkasten
ist unter Sitz 32.
:52:14
Was ich ihm dort hinterlasse,
holt er sich später ab.
:53:09
Ich mußte sicher sein,
daß Ihnen niemand folgt.
:53:13
- Brill.
- Brill ist tot.
:53:15
Er starb mit zwei Jahren
an Masern.
:53:19
- Was ist das?
- Ein Wanzenaufspürer.
:53:21
[Lautes Piepen]
:53:24
- Den linken Schuh ausziehen.
- Was bedeutet das?
:53:27
Ziehen Sie ihn aus, für
Erklärungen hab' ich keine Zeit.
:53:30
Na, kommen Sie.
:53:41
Das ist ein Peilsender.
1000 Meter Reichweite.
:53:44
Sie sind in der Nähe.
Gehen wir.
:53:48
Wer sind "sie"?
:53:52
Warum bauen sie
was in meine Schuhe?
:53:59
Sie sitzen auf dem Rücksitz
wie ein gewöhnlicher Fahrgast.