1:13:00
Jusqu'à ce que je te l'offre,
c'est à moi.
1:13:03
Mais ça me va mieux qu'à toi, non ?
1:13:07
Tu es aussi incorrigible qu'Eric.
1:13:10
Tu m'as tellement manqué.
1:13:17
Ce soir-là !
1:13:19
Le soir où j'ai ramené les cadeaux.
1:13:21
Où est Eric ?
1:13:22
Avec Dylan, sur le chemin de l'école.
Pourquoi ?
1:13:27
Que fais-tu avec ça ?
1:13:29
Je n'en veux pas. J'en ferais quoi ?
1:13:32
J'ai besoin d'argent et de vêtements.
1:13:34
La voiture de Maria
ne doit pas être piégée.
1:13:49
Base, la nounou s'en va.
1:13:51
- Avisez.
- Restez sur place.
1:13:53
On a le satellite et Bingham à l'école.
1:14:04
Laissez-moi la suivre.
1:14:07
Elle ne se rase pas les jambes.
1:14:11
Ces femmes-là sont torrides.
1:14:13
On nous suit ?
1:14:16
Accélérez,
rattrapons-les avant l'école.
1:14:25
Les voilà.
1:14:27
Dites-leur de monter.
1:14:31
Eric, Dylan... montez.
1:14:33
- Pas la peine.
- Montez !
1:14:35
Mais l'école est au coin.
1:14:38
Vous avez entendu ? Montez.
1:14:51
Ca va, les petits ?
1:14:53
Tournez-vous ! Regardez devant.
1:14:56
Qu'est-ce que j'ai dit ?
1:14:58
Fixez un point sur les sièges avant.
C'est comme un jeu.