Enemy of the State
prev.
play.
mark.
next.

1:01:02
Dva cilja na krovu.
-Držite ih u vidnom polju.

1:01:05
lmaš nešto što žele!
-Nemam ništa!

1:01:08
Možda imaš a ne znaš.
1:01:10
l kloni se Rachel i mene!
Priðeš li nam, ubit æu te.

1:01:14
l oslobodi se sata!
-Žena mi ga je darovala!

1:01:17
Dobro, zadrži ga.
Ali nemoj telefonirati.

1:01:27
lli se upravo ubio...
-lli je nauèio letjeti.

1:01:31
Nemoj ga izgubiti. -Odlazi.
1:01:34
Stiže satelitska slika.
1:01:36
Slika vam stiže.
1:01:41
Opet smo prikljuèeni.
1:01:43
Slika je primljena.
1:01:45
lmamo lokator na stubištu
1:01:47
na 20. i silazi. 19, 18.
1:01:53
17.
1:02:02
lzašao je sa
stubišta na 17.

1:02:10
DlZALO
1:02:22
GOSPODlN WU
1:02:27
Gospodine Wu? -Cilj je
još na 17. Približi!

1:02:32
Gospodine Wu?
1:02:37
Hvala. -Nema na èemu.
1:02:39
Ja sam iz odjela
dobrodošlice.

1:02:42
Oh, ne. Ne napojnicu.
U redu je.

1:02:46
Samo sam htio provjeriti
imate li sve što trebate.

1:02:50
Ovdje nešto ima.
1:02:54
Našao sam ga.
1:02:55
Krug, Jones, nacrtajte se
na 17. katu, odmah!

1:02:58
To nam je važno.

prev.
next.