:32:01
Mi köze Deanhez?
:32:03
Együtt jártak a Georgetownra.
:32:06
Harmadévben összeköltöztek.
:32:09
Ma is tartják a kapcsolatot,
holott Dean nõs.
:32:13
Ezt nevezem!
:32:16
Dean az utóbbi 18 hónapban
4-szer, 5-ször, 7-szer
:32:20
vett ki készpénzt,
4 ezer - 5 ezer $-t,
:32:22
majd egyre többet.
:32:25
És ekkor Miss Banks
számlája is gyarapodott.
:32:30
- Zsarolás?
- Nem egyezik az összeg.
:32:33
Ja, igen. Pontosan...
:32:36
15 %-a annak, amit Dean kivesz.
:32:40
Kaphatunk még, Brian?
:32:43
Van egy léghajós,
egy rendõrautós,
:32:46
két ATM-kamerás felvétel.
De ez a legígéretesebb.
:32:49
Az ipari kamera
a fehérnemû boltban. Állj!
:32:55
75 %-os vízszintes forgás.
:32:58
Állj!
:33:00
Tízszeres nagyítást.
:33:04
Közelíts a táskára.
:33:08
Kockáról-kockára tovább.
:33:14
Mielõtt eltakarnák a képet,
:33:17
megváltozik a táska formája.
Látja?
:33:19
Zavitz beletett valamit, amitõl
megváltozott a csomag formája.
:33:24
- A kazetta volna az?
- Nehéz megállapítani.
:33:28
- Más szögbõl?
- Feltételes kép.
:33:32
Chris, fordítsd el
75 %-kal, vízszintesen.
:33:38
- Mi lehet az?
- Nagyobb egy kazettánál.
:33:42
Lehet, hogy Zavitz
nem kazettára másolta át.
:33:46
Vagy a táska elfordult.
:33:48
Lehet, hogy csak árnyék, és
nincs ott semmi.
:33:51
Vagy minden ott van.
Tudják meg.
:33:57
Kopj le, dolgom van.
:33:59
Tûnés!