:54:08
lk ben alles kwijt. Vrouw, baan,
bankrekening, alles.
:54:13
Zavitz was 'n afperser, zei je?
:54:16
Nee, zij.
-Je was z'n laatste contact?
:54:20
Wat zei hij?
-'Help me, Bobby.'
:54:23
Waarmee?
-Daar kwamen we niet aan toe.
:54:28
Wat heeft ie je gegeven?
-Niets.
:54:38
Kaarten op tafel,
anders kan ik niets doen.
:54:42
lk heb niets.
:54:44
Naam? Telefoon?
-lk heb niets.
:54:55
Wie is dat?
:54:56
Die wil aandacht trekken.
-En hoe.
:55:03
Hier 2-0-9. lk heb hulp nodig.
:55:06
Je werkt toch alleen?
-Kop dicht.
:55:26
Blijf zitten.
:55:31
Kijk wat je doet.
:55:50
Doelwit betreedt een pand
aan Chambers.
:55:54
105 Chambers Avenue.
:55:57
Check de zenders.
-Zenders werken.