:52:01
O barco das 3 para Gibson lsland.
:52:04
- Alguma vez o viste pessoalmente?
- Ele é muito cauteloso.
:52:07
Não quer que o sigam.
:52:12
A entrega é atrás do lugar n 32.
:52:15
Eu deixo uma coisa
e ele vai buscá-la mais tarde.
:53:09
Lamento a demora.
Você podia ter sido seguido.
:53:13
- Brill...?
- O Brill está morto.
:53:16
Morreu de varíola aos dois anos
e foi enterrado no Kansas.
:53:19
- O que é isso?
- Um detector de escutas.
:53:24
Tire o seu sapato esquerdo.
:53:26
Não há tempo para explicar.
Vá lá, tire o sapato.
:53:41
Um localizador.
Com alcance de 1 Km.
:53:44
Eles estão perto. Vamos.
:53:48
"Eles" quem?
:53:52
E por que andam a pôr coisas
nos meus sapatos?
:53:59
Vá para trás,
como se fosse um cliente.