:29:05
Zece milioane de oameni de alte
nationalitati traiesc in SUA.
:29:07
si multi dintre acestia considera
SUA drept inamic.
:29:10
- Iar ei considera actele de terorism...
- Mai tii minte pe Daniel Zavitz?
:29:15
- Am fost colegi la Georgetown.
- Vag.
:29:18
- L-am vazut azi.
- Ce mai face?
:29:21
- E mort!
- Ce?
:29:24
- A fost lovit de o masina
aproape in fata mea.
- Oh, doamne!
:29:29
Ne-am lovit intr-un magazin
si era suparat sau asa ceva.
:29:31
- De ce?
- Nu stiu.
:29:34
Pana sa apucam sa vorbim
a zburat din magazin
:29:37
si can l-am vazut iar
era deja mort.
:29:40
Vino aici, scumpule...
:29:43
Te iubesc.
:29:47
Si eu te iubesc.
:29:51
Ca sa nu mai mentionez
pe gangsterul care m-a amenintat
ca ma omoara azi.
:29:54
- Da, foarte amuzant!
- Nu-i asa? De-a dreptul hilar.
:29:58
- Ce mi-ai cumparat?
- O bila de bowlong.
:30:02
Si termina cu terorismul.
Sperii copiii.
:30:05
Vom reveni la telefoanele pentru
congresmenul Sam Albert imediat.
:30:11
- Spune.
- Zavitz e mort. La fel si Lenny,
tipul cu ziarul.
:30:14
- Iar caseta?
- Am gasit originalul
in apartamentul lui Zavitz.
:30:16
- Originalul?
- Exista o copie.
:30:18
- O copie?
- Da, domnule.
- Alte vesti bune?
:30:21
Nu a ajuns la ziar,
dar a existat un contact in sectorul privat.
:30:23
- Cine?
- Cativa nesemnificativi
si unul principal.
:30:26
- Cine?
- Robert Dean.
Un avocat de relatii de munca.
:30:28
Locuieste in georgetown cu sotia,
Carla Dean. Si ea e tot avocat.
:30:32
Lucreaza la ACLU.
:30:34
Presupun ca putea sa i-o dea
direct lui Bob Woodward.
:30:37
Poate am scapat totusi.
Vezi ce stie Dean.
:30:41
- Contactati-l.
- Da, sa traiti.
:30:43
Urasc lucrurile astea de Craciun.
:30:50
Fiedler, ne trebuie
FinCEN, EPIC...
:30:52
si un DRD imediat
pentru Robert Clayton Dean.
:30:55
Numarul 986-26-0901.
Scoate tot ce avem, bine?
:30:59
Haideti.
Sa pornim la treaba.