1:01:01
- Doua tinte, acoperis, zona de nord.
- Inteles. Doua tinte, acoperis.
Pastrati contact vizual.
1:01:05
- Ai ceva ce vor ei.
- N-am absolut nimic.
1:01:08
Poate ca ai fara sa stii.
Stai departe de Rachel si de mine.
1:01:11
Daca te apropii de vreunul dintre noi,
te omor. Si arunca ceasul.
1:01:15
- E cadou de aniversare.
- Atunci pastreaza-l. Si nu da telefoane.
1:01:27
- Ori s-a sinucis, ori a invatat sa zboare.
1:01:30
- Air One, ramai cu el.
- Tinta se misca.
1:01:33
Avem imagini de la satelit.
1:01:36
Avem rezolutie de un metru.
1:01:40
Avem din nou legatura, domnilor.
1:01:42
Am descarcat informatiile.
1:01:45
Semnalul coboara scarile la etajul 20.
1:01:48
19, 18...
1:01:53
17...
1:01:55
Acum urca...
1:02:02
A iesit de pe scari la 17.
1:02:11
Rahat.
1:02:25
Dl. Wu.
1:02:28
Tinta e la etajul 17.
Mareste imaginea.
1:02:32
Dl. Wu.
1:02:36
- Multumesc.
- Cu placere.
1:02:39
Sunt din partea hotelului,
pentru o evaluare.
1:02:42
Nu, fara bacsis.
Multumesc.
1:02:44
- Buna ziua.
- Buna ziua.
- Trebuie sa ma asigur ca aveti de toate...
1:02:48
- Ca stati comfortabil.
- Avem semnal aici.
1:02:54
- L-am gasit.
- Krug, Jones...
1:02:56
miscati-va incoace,
la etajul 17, imediat.
1:02:58
E foarte important pentru noi.