1:26:01
E o lume noua.
1:26:21
Iata.
E o codare simpla.
1:26:26
Teoreticieni ai conspiratiei
din toate tarile, uniti-va!
1:26:29
E mai mult decat teorie pentru mine.
Am fost si eu un conspirator.
1:26:33
Da, am lucrat pentru NSA.
Analist de comunicatii.
1:26:37
Ascultam apelurile internationale,
telefoanele nationalistilor straini.
1:26:40
Tii minte senzorul ala GPS din telefonul tau?
1:26:43
Eu am proiectat primul model
din seria aia.
1:26:53
Fort Meade are 10 hectare
de calculatoare sub pamant.
1:26:58
Vorbesti cu nevasta la telefon
si spui 'bomba', 'presedinte', 'Allah'
1:27:02
sau oricare dintre sutele de cuvinte
pe care le recunoaste calculatorul
1:27:05
esti automat inregistrat si marcat
pentru analiza ulterioare
1:27:07
Iar asta era acum 20 de ani
1:27:15
Stii telescopul Hubble atintit spre cer?
1:27:18
Au peste o suta de sateliti spion
care ne urmaresc. Asta e strict secret.
1:27:22
In trecut legam o sarma
la linia ta telefonica
1:27:25
Acum apelurile umbla prin aer
iar satelitul le intercepteaza
1:27:31
Ce-i asta?
1:27:39
- E Phil Hammersly.
- Oh Doamne!
1:27:50
Cine e tipul asta?
Sa verificam dosarele NSA.
1:27:54
O identificare foto.