1:44:01
Si cel mai important, cum Dumnezeu
1:44:05
a ajuns in camera congresmanului Albert
1:44:08
Toata lumea stie ce inseamna asta
1:44:11
Dar, daca a fost o operatiune legala
1:44:19
daca a fost legala
1:44:21
desi nu vad cum naiba ar putea fi,
1:44:27
Dar daca a fost o operatiune laterala
1:44:32
a cuiva, atunci acel cineva
merge direct la inchisoare.
1:44:36
El e.
1:44:41
- Da?
- Thomas Reynolds?
1:44:44
- Cine e?
- Am studiul de mediu pe care-l cauti.
1:44:49
- Putem discuta personal?
- Intersectia Iowa si Third, la 3.
1:44:54
O sa vin la 4.
1:44:58
Trebuie sa obtinem o confesiune
1:45:00
Sa o inregistram. Repede
1:45:06
Vai, nu trebuia! Cred ca te-a costat
12, 13 dolari, nu-i asa?
1:45:10
Se asteapta sa am microfon.
1:45:13
Asa ca o sa ma caute.
1:45:15
Dupa ce o sa termine,
iti dau un semnal.
1:45:19
- Iar tu pornesti microfonul.
- Care-i semnalul.
1:45:21
O sa-mi pun guma in gura.
1:45:24
Dupa semnal, pornesti microfonul.
Porneste-l.
1:45:27
- Sa-l verificam.
- Bun. Opreste-l.
1:45:30
Bun. Ca sa se asigure
ei vor incerca sa scaneze
1:45:34
toate frecventele de emisie
si te vor gasi.
1:45:37
Daca sun meseriasi, si crede-ma ca sunt,
o pozitie ca asta le va lua
1:45:40
stiu, eu, cinci, sase minute
1:45:42
Deci, la patru minute de cand
ai pornit microfonul
1:45:46
indiferent ce se intampla,
vei iesi pe usa.
1:45:49
- Ai inteles?
- Nu.