:48:02
Im Lexikon steht...
:48:04
''AsaseI ist...
:48:06
''der Dämon der WiIdnis''.
:48:07
Was immer das heißt.
:48:09
Ein Buch Ihres Vaters
beschäftigt sich mit Dämonen,
:48:12
die durch Berührung übergehen.
:48:14
Lassen Sie die Finger davon.
:48:16
-Was?
-Wenn Sie Ihr Leben genießen woIIen.
:48:18
Wenn Ihnen auch nur ein Mensch
etwas bedeutet, Iegen Sie den FaII nieder.
:48:26
Das Iiegt nicht in meiner Hand.
Das ist mein Job.
:48:32
Auf Wiedersehen, Herr Hobbes.
:48:34
Ist das aIIes?
:48:35
Ja, ich fürchte, ja.
:48:51
-Fax.
-Danke.
:48:55
Hier der Computerausdruck der TeIefonate
von Noons' und Muskavichs Apartments.
:48:59
Siehst du die hier?
:49:01
Die wurden ungefähr zur Zeit
der Morde geführt.
:49:05
Der KiIIer hat mich vom Tatort angerufen?
:49:07
Sieht ganz so aus.
:49:08
-Reese rief mich oft nachts an.
-Reese ist tot.
:49:11
Wer immer es ist,
steht in einer Verbindung zu Reese.
:49:14
Oder er imitiert ihn.
JedenfaIIs ruft er mich an.
:49:18
Wie oft muß ich noch
meine Nummer ändern?
:49:20
Es sieht ganz nach einem Insider aus.
:49:23
Nach einem BuIIen?
:49:25
Ja.
:49:32
Für mich ein KIacks.
:49:33
Aber die Herren aus der PIüschetage...
:49:37
-Verstehen Sie mich?
-ÜberdeutIich.
:49:44
Ich verIiere noch meinen Sinn für Humor.
Was hast du da?
:49:47
Die Aramäisch-Übersetzung.
:49:50
''Durch Berührung kann ich
nicht eindringen.
:49:52
''Doch seIbst wenn ich das könnte,
nachdem ich Geist bin, tu ich's nicht.
:49:56
''Ich werde über dich kommen...''
Das steht in der BibeI.
:49:59
''Wirkt das nicht, habe ich andere Wege.''