:21:01
Ko je bio '65?
:21:02
Ko je bio na ovome mestu?
:21:04
Nemam pojma.
:21:07
Skinuli su ime? Zato?
:21:10
Ne znam. Zvao sam pisarnicu.
Ne znaju ko je to bio...
:21:14
...ni zato vie nije gore.
:21:17
Bolje da saznamo.
:21:30
{y:bi}Dord Lions - trai
:21:32
{y:bi}Policajac LIONS
{y:bi}ODLIKOVAN 1964. godine.
:21:38
{y:bi}11 . februar 1966. - trai
:21:47
{y:bi}Milano policajac godine 1965.
:21:52
{y:bi}Robert Milano Trai
:21:57
{y:bi}Pretraivanje...
:22:03
{y:bi}ODLIKOVANI DETEKTIV
{y:bi}POGINUO U NESREÈl S PITOLJEM
:22:12
Poruènièe, ba vas traim.
:22:18
Robert Milano.
:22:20
Tako je.
:22:22
Policajac godine 1965.
:22:24
Osam meseci posle ode
u svoju vikendicu i pogine èisteæi pitolj.
:22:28
Moguæe su dve stvari:
Bio je podmiæen ili zbog ribe.
:22:34
Molim?
:22:35
Upoznao sam jednom Milana.
:22:38
Bio je ukoèen, ali inaèe dobar policajac.
:22:41
- ta elim da saznam...
- Znam ta eli.
:22:44
Ne mogu ti pomoæi.
:22:46
Ne moete?
:22:48
Sluaj...
:22:50
...uèini svima uslugu.
:22:53
ta god saznao...
:22:55
...zadri to za sebe.