Fallen

:23:00

Imam nešto za tebe.

:23:03

Dokumentarac o Risu.

:23:05

Hvala.

:23:08

Džonsi.

:23:09

- Film o Risu. Hoæeš da pogledamo?
- Odmah.

:23:12

Šta imaš o Muskavièu?

:23:14

Otisci nikome ne pripadaju.

:23:15

Ubica je verovatno imao tamnu kosu.

:23:18

Verovatno je bio levak.

:23:20

Kao Ris.

:23:21

Imao je pokvarene zube.
Našli su komadiæ u hrani.

:23:25

Informacije.

:23:27

Mogu li dobiti broj od Milano...

:23:28

Silvia M-I-L-A-N-O.

:23:30

Saèekajte.

:23:31

Hej, poruènièe.

:23:33

Pardon, šefe.

:23:37

Ako neko umre zato što ste æutali,
odgovorni ste.

:23:42

Javi mi kad svet postane savršen.

:23:45

U meðuvremenu, nisam ja taj koji æuti.

:23:49

- Shvataš?
- Da.

:23:51

Žao mi je, nema takve.

:23:53

Hvala. Èekajte. Èujete?

:23:56

A gða Milano? Greta? Možete?

:24:00

- Trenutak.
- Hvala.

:24:01

Na igli su isti otisci.

:24:05

- I što sad? Video?
- Da.

:24:09

Razmišljao sam...

:24:11

Nemoj da se povrediš.

:24:12

Popuši mi.

:24:13

Saèekajte broj.

:24:15

Muskaviæev ubica je znao za
Risov otrov.

:24:18

Citirao ga je. Možda je policajac.

:24:21

Možda.

:24:23

Lu, možda je policajac?

:24:25

Ostavite poruku. Hvaia.

:24:28

Neka Hobs dobije kopiju.

:24:31

Gledaš li, Džoni?
Nadam se da paziš.

:24:35

Svaki pokret!

:24:36

Svaku reè!

:24:46

Èekaj.

:24:47

Šta je?

:24:48

Pogledaj nešto.

:24:56

Taj...

:24:57

...jezik koji posle...

:24:59

...govori.