:12:03
- Tu fais erreur.
- Je le pense aussi.
:12:06
Ah oui, c'était mon autre fils.
Je lui parlerai.
:12:13
C'est l'anniversaire de notre Helge
:12:16
Hourra, hourra, hourra...
:12:36
Salut, Christian.
Tu es dans quelle chambre ?
:12:39
Comment ? La 17.
Pourquoi ?
:12:42
Il me faut ta salle de bain.
:12:44
Je veux dire :
Puis-je utiliser ta salle de bain ?
:12:52
Et maintenant, la mer...
:13:10
- Le plat principal, c'est un secret.
- Un secret ?
:13:13
- Tu es allé à la chasse ?
- Comme d'habitude.
:13:21
Tu m'écoutes ?
:13:25
On allait donc déménager
:13:27
pour la 3ème fois à Copenhague,
tu vois.
:13:31
Mais Bettina H.
est retournée vivre chez ses parents.
:13:35
- Bettina H ?
- Oui.
:13:37
Donc finalement, je suis restée.
Hier, on est allé au parc.
:13:41
On m'a donné
la chambre de ma sur.
:13:45
Je trouve ça un peu... Bon.
:13:47
Vaut mieux que ça tombe sur moi
que sur Christian.
:13:49
Ils étaient jumeaux.
:13:51
C'est une chose que
de ne pas en parler,
:13:53
c'en est une autre de tout dissimuler,
c'est une sottise.
:13:58
Regardez...