:32:01
...военные и работники здравоохранения
разворачивают командный пункт...
:32:03
...на побережье Нью Джерси,
в виду возможной эвакуации населения.
:32:06
Мой портфель. Мой портфель!
:32:08
Мистер Кейман, подождите.
:32:11
Я должна поехать с вами.
:32:14
- Я знаю одного парня среди военных.
- Не сейчас.
:32:16
Вы не понимаете.
Я могу достать важную информацию.
:32:19
Это чисто мужская работа.
ОК, дорогая? Портфель.
:32:35
Какое-то сумашедствие! Пойдём.
:32:37
Подожди.
:32:44
- Может возьмём такси?
- Одри, о чём ты говоришь?
:32:48
Пошли, пошли!
:33:03
Городские власти говорят,
что это самые сильные разрушения...
:33:05
...после взрыва в Международном Торговом Центре...
:33:07
Тысячи людей заполнили улицы -
:33:11
идёт самая большая эвакуация
в истории города.
:33:14
Это вызывает недовольство
среди многих жителей.
:33:18
Особенно среди менеджеров
фешенебельных магазинов...
:33:21
...на Медисон и 5 Авеню.
:33:23
Многие магазины были
ограблены хулиганами.
:33:27
Улицы перегружены,
движение парализованно.
:33:31
Несмотря на это, многие покидают город...
:33:37
...как-будто Лонг Айленд или Нью Джерси
смогут быть убежищем в данной ситуации.
:33:41
Замечательно!
:33:43
Если я ошибся с эвакуацией,
они повесят меня на статуе Свободы.
:33:46
Разве мы не договорились не есть
сладкого во время выборов?
:33:51
Отвали, Джен.