:40:02
Sana söylemiþtim,
herþeyi býraktým
:40:04
Buna neden olan þeyi
anlayamadým bay Ragno
:40:06
Nasýl bir segi istersin?
Kiþisel seegi mi?
:40:09
Thrall Galerisinde
:40:11
New York'ta mý?
:40:12
Müþterim,
Erica Thrall..
:40:14
New York'a götürmeyi istiyor..
:40:15
Neden?
:40:16
....kendi galerisinde
resimlerinizi teþhir etmek için.
:40:17
- Bu doðru deðil
- Çalýþmalarýnýzýn fotoðraflarýný..
:40:20
....Thrall Galerisine gönderdiniz mi?
:40:21
lisedeyken fotoðraflarýmý..
:40:23
.... her yere gönderdim
:40:24
Belliki çok etkilenmiþler
:40:26
New York'a uçak bileti
tahmin ediyorum..
:40:30
....1000 dolardan fazla
:40:31
Üzgünüm, sadece 100 dolar
:40:46
$100 problem deðil..
:40:50
....ama artýk çizmiyorum
:41:01
Kimin umurunda?
:41:03
Hayatýmý nasýl kazandýðým
kimin umurunda?
:41:06
Kim hayatýmý düzene sokar?
Ben
:41:09
Ben kontrol ederim
:41:11
Ýstediðim her þeye,
sahip oldum
:41:15
Bayan Dinsmoor!
:41:17
Kokteyl hazýr mý Thomas?
:41:21
Ah, hayýr
Ben... Finn
:41:25
Geldim..
:41:26
Estella'yý aramak için,
Biliyordum
:41:28
Derinleri araþtýrmak için, deðil mi?
:41:32
Gerçekte,
ona bir soru sormaya gelmiþtim
:41:34
Görüyorum, tek kelime etmeden
geçen on yýldan sonra, bir ziyaret..
:41:38
....beni sorgulamaya mý geldin?
Ne ilginç!
:41:42
Afedersin,
bazý þeyler oldu..
:41:44
Ne olduðunu biliyorum
Hayatýnýn aþký seni terketti
:41:47
Canýný acýttý, deðil mi?
:41:50
Yaklaþ