:11:02
Teljesen kifogytam.
:11:05
Üres az összes zacskó.
Mindet befaltad.
:11:08
Nagyon éhes lehettél.
:11:12
Mi ez?
:11:15
Boglárka! Boglárka!
:11:20
Kérek egy mentõautót!
Egy rendõr haldoklik.
:11:25
Ismétlem: Egy rendõr haldoklik!
:11:28
Mit adott maga Boglárkának?
:11:30
Csak egy kis cukorkát, chips-et...
:11:33
...rózsaszín popcornt,
meg ilyesmit.
:11:36
Ez a ló cukorbeteg!
:11:39
Boglárka. Boglárka.
:11:44
Kérlek ne hagyj itt.
Lélegezz, Boglárka.
:11:47
- Lélegezz.
- Lélegezz. Lélegezz.
:11:53
Miért?
:11:57
- Miért?
- Miért?
:12:03
- Le van tartóztatva.
- Tessék?
:12:05
- Maga szemét gyilkos!
- Nem!
:12:09
Én egy... én egy békés ember vagyok.
:12:12
- Egy óvodában dolgozom!
- Pofa be! Maga egy rendõrgyilkos.
:12:16
Rendõrgyilkos?
Hiszen imádom a lovakat.
:12:18
- Imádom a lovakat.
- Imádom a lovakat.
:12:21
- Bogárkát is imádom.
- Boglárka.
:12:23
- Ismételje.
- Boglárka.
:12:25
- Boglárka. Boglárka.
- Boglárka. Boglárka.
:12:37
- Miért ilyen agresszív?
- Ne gyûlöljön.
:12:40
Az óvadék egymillió dollár, amiért
megölte a törvény egyik képviselõjét.
:12:46
Isten irgalmazzon a lelkének, fiam.
:12:49
Az ítélet jogerõs.