:53:06
A rohadt életbe! Ez csapda.
:53:13
Mindjárt visszatérünk ide.
:53:16
Közben elmondom, hogy már egy hete
nem láttam Mary Jane-t.
:53:19
Egész nap csak rá gondoltam.
Nagyon hiányzott.
:53:23
Eszembe jutott hogy öt éve õ az
egyetlen lány akivel lefeküdtem.
:53:28
Aztán eszembe jutott a lány akivel
Mary Jane elõtt jártam.
:53:33
Vissza kell szereznem Mary Jane-t.
:53:35
Mit akarsz itt?
:53:40
Téged, Mary Jane.
:53:43
Hiányzol. Bármit megteszek
hogy visszakapjalak.
:53:48
Árulnom még kell a füvet,
de szívni nem fogom többet.
:53:51
Ha ez az amit szeretnél akkor...
megteszem érted.
:53:55
- Ezt már hallottam.
- Ezt már mondtad.
:53:58
De most komolyan gondolom. Nemsokára
visszajövök. Teljesen megtisztulva.
:54:02
Leállok a cuccról.
Nincs több fû, nincs több semmi.
:54:06
Mary Jane, meg fogod látni.
Visszatérek. Megváltozott emberként.
:54:10
Egy új Thurgood Jenkins
lesz belõlem.
:54:14
Szeretlek.
:54:17
Az elsõ tiszta napom totál
szívás volt.
:54:20
Pillanatok alatt ki tudtak hozni
a sodromból, bármilyen faszsággal.
:54:25
Végig csak arra gondoltam
mikor téphetek be újra.
:54:28
Segítségre volt szükségem.
:54:30
helló mindenkinek.
A nevem Thurgood.
:54:34
Helló, Thurgood.
Helló.
:54:38
Azért vagyok itt mert drogfüggõ vagyok.
Marihuanát szívok.
:54:43
Marihuanát szívsz?
:54:47
Marihuanát?
:54:49
Te most szopatsz minket!
:54:52
A marihuána nem is drog.
:54:54
- Én faszt is szoptam a kokóért.
- Én láttam!
:54:58
Az már függõség ember.