:24:05
Hey, bu bok
güzel olmalý, B.
:24:07
Adamým uzun zamandan beri
böyle öksürmemiþti.
:24:16
Bunu yapmam gerektiðinden
emin misin dostum?
:24:22
Oh, evet. Bu bok
kafamý uçurdu.
:24:25
Oh, oðlum.
:24:29
Bu tarafa geçir.
Zinciri kýrma.
:24:33
Oh-- bekle.
Adama bundan biraz vermeliyim.
:24:35
Tadýna bakmalý.
:24:38
- Evet.
- Hey, Adam.
:24:40
Hey, dostum. Uyandýrdýðým için kusura bakma,
ama bunu denemelisin.
:24:45
:24:50
:24:56
Yavaþ gidiyorum dostum.
:25:00
Hey, bu gece yemeði
kim alýyor?
:25:02
Tembel kaltakla
Adam gitsin.
:25:05
Gerçekten. Sizi bilmem ama,
ben kýmýldýyamýyorum bile.
:25:10
Gerçekten, B, deðil mi?
:25:12
Sanki buraya
yapýþmýþým gibi.
:25:15
Ben yere yapýþtým.
:25:36
Size de yüzüyormuþsunuz
gibi geliyor mu?
:25:39
Evet. Evet.
:25:43
- Dýþarý çýkmak ister misiniz?
- Evet.
:25:59
Size bunu söylememe gerek yok
ama bu ot...