:48:02
Мислехме , че е празна.
:48:03
Съседната къща е празна.
:48:05
Най добре да се върнем долу,
а вие си вървете
:48:10
Неможем да ги хвърлим на вълците!
:48:12
Нима?
:48:14
Какъв е планът ти, генерал Шварцколф?
:48:16
Просто мисля , че не е редно...
:48:17
И без това трябва да вървя.
:48:19
Ще посрещна Националната гвардия.
:48:22
- Да вземе лодката ни.
- Хенри!
:48:24
Неможе да плува до там.
:48:26
Не си давам лодката.
:48:28
Тогава защо просто ...
:48:31
.. не им дадеш и телевизора?
:48:35
- Казвам се Том.
- Внимавай, Том.
:48:36
Не искам
пак да ти спасявам живота.
:48:39
Хенри. Не ми се прави на глух!
:48:42
Връщай се на минутата!
:48:49
Ето ти я.
:48:59
Даваш единствената ни лодка
при наводнение.
:49:02
Гениален си, Хенри.
Направо Аинщайн!
:49:05
Не искате ли да дойдете с мен?
:49:08
Какво чакаш?
:49:11
Прощална целувка!Прибирай се
:49:14
Благодаря.
:49:29
Защо не го пипнем сега?
:49:31
Ако находчивия ни приятел ни чъе,
ще ни изпече или потопи.
:49:38
Или някой от вас луди глави,
ще го застреля.
:49:41
Знам каде отива.
:49:46
По-интересно ми е откаде идва.