:29:00
Hebben ze drie miljoen geroofd?
-Nee, dat denk ik niet.
:29:05
Jij hebt het meegenomen, hé?
:29:07
Ik heb het op het kerkhof verstopt.
Bij het graf van ene Portman.
:29:12
En waarom?
-Ik heb niet graag veel geld op zak.
:29:16
Wayne, gebruik je hersens
toch eens een keer.
:29:20
Anders hadden ze hem
toch ook vermoord.
:29:25
Pak de shotguns en een geweer.
Heb je je legitimatie?
:29:28
Nee, die ligt in de wagen.
-Wat een verrassing.
:29:33
Geloof je hem?
-Jazeker, Wayne.
:29:38
En als ik hem niet zou geloven dan
moeten we het tenminste natrekken.
:29:46
Ik ga wel met jullie mee.
-Nee, jij blijft hier.
:29:51
Ja, we hebben geen hulp nodig.
:29:55
Wayne, wat is het ergste
dat jij hebt meegemaakt?
:29:59
Dat Mrs Dugan je achterna kwam.
Deze man is beschoten.
:30:04
Phil, wij gaan naar het kerkhof.
Jij brengt onze slagman weg...
:30:08
...en komt meteen weer terug.
:30:14
Ik moet echt de pompen aanzetten.
-Helemaal niet.
:30:22
Misschien liegt hij.
:30:28
Sheriff, ze schoten m'n maat dood
zonder enige waarschuwing.
:30:33
Daar krijgen ze spijt van.
:30:38
Phil, neem Karens boot.
-Okee, sheriff.
:30:57
Je kan het, Phil.
Huntingburg rekent op je.