:55:05
Kenny kunne ikke holde kjeft.
Han skulle ikke ha vært med engang.
:55:13
Unnskyld, men kan vi finne pengene
og komme oss for helvete vekk?.
:55:21
Ja.
:55:24
Hør her,
jeg spør deg for siste gang.
:55:27
Og tenk over dette:
:55:31
Det har vært en anstrengende kveld.
:55:34
Jeg finner ikke pengene
hvis jeg skyter deg, -
:55:37
- men etter hvert
begynnerjeg å gi blaffen.
:55:44
Greit, jeg sier det.
Men det vil ikke hjelpe dere.
:55:58
Hent dem.
:56:11
´´Om kvelden dro vi ned til elva,
og så hoppet vi uti.´´
:56:18
Springsteens ´The River´.
Jeg kan ikke flere bibelsitater.
:56:32
Noen er kommet dere i forkjøpet.
:56:35
Drittsekk!