:43:04
Thank you, doctor.
:43:06
I'll write you a prescription.
:43:36
Beriberi. Nutritional deficiency
especially vitamin B.
:43:41
And you have hepatitis.
:43:44
Follow the prescription.
:43:47
If you don't eat better,
you're playing with fire.
:43:52
I have seven children.
:43:55
With the rationing, we can't get by.
:44:00
He's here!
:44:02
No doubt about it. Hepatitis.
:44:06
I'm giving you some glucose.
:44:26
He has a little fever.
Not serious.
:44:30
I'll examine him later.
:44:39
Sorry for my superior's
rudeness the other day.
:44:43
Forget it. Nowadays,
we're nothing against the army.
:44:48
No, I'm just fine.
:44:52
Actually, I got my orders.
:44:58
I see.