1:44:41
Riggs, ég heyrði í þér.
1:44:45
Þú beindir viljanum
til mín.
1:44:47
Af hverju varstu
svona lengi?
1:44:49
Af hverju var ég svo lengi?
Hvað heldur þú?
1:44:52
Ég lá þarna í roti.
Ég gat ekki staðið upp.
1:44:58
Komdu aftur hingað.
1:45:02
Förum heim.
1:45:05
Förum héðan.
1:45:12
Ég hef ekki komið nógu oft
hingað, Vicki. Fyrirgefðu.
1:45:17
Ég þarf að tala um Lornu
við þig. Um mig og Lornu.
1:45:23
Málið er að hana
langar að giftast. . .
1:45:27
og ég elska hana.
Ég skrökva ekki að þér.
1:45:31
Ég vil að hún
sé hamingjusöm.
1:45:35
Ég leita að leiðbeiningu,
elskan.
1:45:39
Ég veit ekki
hvað ég á að gera.
1:45:42
Skrítið að tala við þig
um þetta. . .
1:45:49
Viltu láta skjóta þig?
1:45:54
Hvern fjandann ertu
að gera hér?
1:45:56
Ég elti þig.
1:45:59
Fyrirgefðu.