1:06:17
Va tutto bene.
1:06:20
Stai bene, tesoro?
1:06:21
Te ne devo una, ragazzino.
1:06:24
- Le chiavi della tua macchina?
- Sono in macchina.
1:06:28
Ci serve una radio.
1:06:34
Dobbiamo andare.
1:06:37
Come facciamo a trovarli?
Dobbiamo prendere quegli stronzi!
1:06:46
- 3-William-56, qui parla Air 12.
- Ci servono i vostri occhi, ragazzi.
1:06:50
Cerchiamo una Mercedes nera
e una Continental nera.
1:06:54
Nelle vicinanza di Ladera
all'altezza dell'autostrada 210.
1:06:56
Mercedes e Continental nere?
1:06:59
Non sarà molto difficile
individuarle in questa città!
1:07:02
Provateci almeno, d'accordo?
1:07:04
- Collaborate un po ', vi dispiace?
- Ricevuto.
1:07:16
Le sorprese non finiscono mai.
1:07:18
Abbiamo 2 Mercedes nere;
una si dirige a est e una a ovest.
1:07:23
Verso est, sulla rampa
d'uscita di Valley View.
1:07:26
La inseguiamo noi.
Voi localizzate la Continental.
1:07:30
- Sarà quella giusta?
- Non lo so.
1:07:32
Ma stiamo andando a est
e la Cina è lì.
1:07:34
- La Cina è anche a ovest.
- Non possiamo dividerci.
1:07:36
Sarò ottimista!
1:07:42
Hai saltato due corsie!
1:07:43
La vedi?
1:07:51
Guarda la strada!
1:07:53
Darei il mio braccio destro
per una sirena!
1:07:59
Perché hanno preso gli Hong?