R
Mid 1998
ogni grande tasto.
pioggia anteprima
moderata
alto.
– rediretto da Richard Donner
– O Sam and George 16 Blocks Timeline Conspiracy Theory Assassins
– lingua
Български
Česky
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eesti
Suomi
Français
Hrvatski
Magyar
Íslenska
Italiano
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenščina
Srpski
Svenska
Türkçe
|
ITALIAN
Lethal Weapon 4
:00:22 ARMA LETALE 4
:00:30 Riggs, siamo sulla strada giusta?
:00:33 Sì.
Fuochino, fuochino.
:00:35 - Vedi qualcosa?
- Dove? Lo non vedo niente.
:00:38 Dev'essere qui.
:00:40 Porca troia!
:00:42 Cosa diavolo è quello?
:00:48 Gesù!
:00:49 Chi è il buffone?
:00:51 Non so. Un rappresentante
di bombole a gas?
:00:53 Uno stronzo qualunque.
:00:55 E ora cosa facciamo?
:00:57 Lo mettiamo sotto.
:00:58 E se ci spara addosso?
:01:00 - Non l'ha fatto. Magari non lo farà.
- E se invece lo facesse?
:01:04 Non dire "se lo facesse",
di' "non lo farà". Sii ottimista.
:01:07 Ottimista?
:01:09 - Mettiamolo sotto!
- Bene, la pensi come me.
:01:11 Spero non si giri.
:01:13 Non lo farà. Avanzeremo lentamente
così non ci noterà.
:01:17 Gli ordineremo di non girarsi.
Glielo ordineremo con il pensiero.
:01:21 Non girarti.
Ordinaglielo con me.
:01:23 Non girarti.
:01:24 Ho bisogno di te.
Non girarti!
:01:27 Abbi fede!
:01:28 Non girarti!
:01:30 Siamo migliori di lui.
:01:32 Siamo migliori di lui!
:01:35 Si sta girando.
:01:48 Gli rimbalzano addosso!
:01:50 Ho visto.
Siamo nei guai!
:01:52 Merda! Lo distraggo.
Tu mettiti al riparo.
:01:56 No, lo distrarrò io.
Mettiti tu al riparo.
:01:58 Sei impazzito? Tu hai moglie e figli.
Io ho meno da perdere!
|