:43:01
Siete poliziotti. I cinesi clandestini
sono un problema dell'immigrazione.
:43:05
Con 3 corpi pieni di buchi
è diventato un nostro problema.
:43:08
Tre cinesi morti?
:43:10
- Ce ne sono miliardi da dove arrivano.
- Già, la vita non costa niente.
:43:14
Ma hanno sparato anche a noi.
E la cosa ci fa incazzare.
:43:17
Hanno mancato, peccato.
:43:19
Ma non ne so niente lo stesso.
:43:22
Lui chi è?
:43:27
Sembra infelice.
Come si chiama?
:43:29
Chi è questo tipo?
Ti sta valutando i mobili?
:43:32
Non parla inglese.
:43:34
Allora non capisce parole
come "carogna"...
:43:39
..."mangia merda"?
:43:41
Credo che capisca bene.
:43:48
- "I 3 dell'operazione travestito."
- L'assicurazione, ricordi?
:43:51
Se non avete niente su di me,
andatevene.
:43:54
Ricordati che siamo in giro.
:43:56
Anch'io ti starò addosso.
:43:58
La porta è da questa parte!
:44:00
Di qui è più veloce.
E' più veloce, credimi.
:44:06
Visto? E' più veloce.
:44:09
Non dimenticarti
il mio 10°/° di sconto-polizia.
:44:14
In Hong Kong, saresti già morto.
:44:19
No, quello no!
Riggs! Non farlo!
:44:23
L'assicurazione...
Chi se ne frega?
:44:32
Muovetevi!
:44:34
Provaci, qualche volta.
Dà soddisfazione ed è terapeutico.
:44:37
- Risparmi i soldi dello psichiatra.
- E non chiamano la polizia.
:44:40
- Perché no? Siamo già qui.
- Sembra El Niño!
:44:44
Quello lo conosco.
:44:45
E' il capitano della nave.
Fermo!
:44:52
Ricorda, niente danni!