:49:01
Kuretina v slatko-kisli
svinjsko, rebrca na aru...
:49:04
Lae!
:49:06
Naslednjim ne bei!
Ostani na mestu!
:49:10
Johnny Cochran!
:49:12
On se bo boril za mene!
:50:11
Mao se je v mladosti zbunil
proti dominantnemu oèetu.
:50:14
Zapustil je dom
da nadaljuje z olanjem.
:50:18
Èasi so bila nemirni.
:50:23
- Oprostite, nar. Murtaugh.
- Ne, sedi, prosim te.
:50:26
Povej mi Roger.
:50:28
- Stol je va.
- Ne, sedi. V redu je.
:50:31
Hoæe pijaèo?
:50:33
Tekilo?
:50:34
Naljepa hvala.
:50:36
Iz Mehike.
:50:39
Ne pije prviè tekilo, Hong.
:50:42
- Ja, pijem.
- Ne!
:50:48
Pravica.
:50:50
Pravica.
:50:51
Zdravica! !
:50:52
Ja, zdravica.
:50:54
Pravica!