:43:01
Hey, true story, this. Two...
:43:04
- All you've gotta do
is stand here and sing.
:43:09
Like at home.
:43:12
Just... stay calm
and relax.
:43:16
What are you talkin' about,
relax? Look at her!
:43:18
Think about... Judy.
:43:22
Think about... Shirley.
:43:29
Think about... Marilyn.
:43:35
Anyway, on with the show,
ladies and gentlemen.
:43:37
As you know,
Boo braves anything,
:43:40
goes anywhere
in his perpetual quest...
:43:42
for fresh talent to spice up
your midweek merriment here.
:43:45
And guess which exotic part of the world
I came across tonight's star turn?
:43:50
Shipley Street.
:43:52
Well, it saves on travel
expenses, don't it?
:43:57
Anyway, pretty people,
enough of me.
:43:59
A talent...
an undiscovered treasure...
:44:02
an act of wonder,
ladies and gentlemen.
:44:04
A little girl that's big...
a northern light... a rising star...
:44:08
Order and hush.
Hush and order...
:44:11
for the turn of turns...
a- the one, a-the only...
:44:14
Little Voice, ladies and gentlemen!
:44:16
Little Voice!
:44:28
Go on.
:44:32
You're on.
:44:34
Go on. Go on.
Go on. Sing.
:44:37
I'll do anything.
Just sing.
:44:39
Sing, for fuck's sake.
Sing!
:44:44
The lights.
It's the lights.
:44:46
Turn out the lights.