:05:01
- Я опоздала.
- Но почему именно сегодня? Ты никогда не опаздываешь!
:05:06
Мой мопед угнали.
Но это не имеет значения...
:05:09
Нет это имеет значение!!!
:05:11
Да что случилось?
:05:12
Это была не моя вина, Манни.
Я ненадолго остановилась, чтобы купить сигарет.
:05:17
До сих пор не могу поверить,
как этот парень быстро сработал!
:05:20
Я ничего не успела сделать!
Он уже уезжал, когда я выбежала наружу.
:05:23
Мне пришлось взять такси.
:05:25
А этот осел повез меня в восточную часть города!
Там тоже есть улица Грюнвальд.
:05:28
И когда я это заметила, было уже слишком поздно.
:05:31
Всего этого не случилось бы со мной.
Я была так расстроена из-за мопеда...
:05:35
- Это не имеет значения...
- И когда я наконец добралась, тебя уже там не было.
:05:38
Теперь все это уже не имеет значения.
Мне конец...
:05:41
- Почему?
- Помоги мне, Лола!
:05:44
Я не знаю что делать.
:05:47
Тебя там не было, и я все испортил.
:05:49
Запорол все дело. Я такой идиот!
:05:52
Успокойся.
Что случилось?
:05:55
Просто расскажи мне, что случилось, хорошо?
:05:59
Лола, он меня убьет. Я умру...
:06:02
Прекрати это!
Ты меня пугаешь. Что произошло?!
:06:04
- Тебя поймали?
- Нет, но скоро это произойдет.
:06:09
Сначала все шло отлично. Мы подогнали машины
на место, а потом подошли эти ребята.
:06:13
Они заплатили, и это было все.
Просто как апельсин.
:06:16
Я перекинулся за границу города,
и там меня высадили.
:06:22
Потом я пошел повидаться с этим циклопом,
и он быстро сделал свои дела.
:06:25
И все было вовремя...
За исключением тебя.
:06:29
Тебя там не было.
:06:33
- И что потом?
- Ничего. Там не было даже телефонной будки.
:06:36
Я не смог вызвать такси,
и пошел до ближайшей станции метро.
:06:39
А в поезде был этот бомж...
:06:43
который как-то завалился,
и тут как раз зашли двое контроллеров.
:06:46
Ну я и вышел...
Старая привычка.