Lola rennt
к.
для.
закладку.
следующее.

:06:02
Прекрати это!
Ты меня пугаешь. Что произошло?!

:06:04
- Тебя поймали?
- Нет, но скоро это произойдет.

:06:09
Сначала все шло отлично. Мы подогнали машины
на место, а потом подошли эти ребята.

:06:13
Они заплатили, и это было все.
Просто как апельсин.

:06:16
Я перекинулся за границу города,
и там меня высадили.

:06:22
Потом я пошел повидаться с этим циклопом,
и он быстро сделал свои дела.

:06:25
И все было вовремя...
За исключением тебя.

:06:29
Тебя там не было.
:06:33
- И что потом?
- Ничего. Там не было даже телефонной будки.

:06:36
Я не смог вызвать такси,
и пошел до ближайшей станции метро.

:06:39
А в поезде был этот бомж...
:06:43
который как-то завалился,
и тут как раз зашли двое контроллеров.

:06:46
Ну я и вышел...
Старая привычка.

:07:01
- Сумка!
- Сумка.

:07:34
Сумка!
:07:37
Я просто чертов любитель...
Неудачник!

:07:40
Такое могло случиться только со мной!
Если бы ты меня подобрала, сейчас все было бы нормально.

:07:45
Просто идиотизм.
Ты же никогда не опаздывала!

:07:48
- Ты звонил на следующую станцию?
- Конечно.

:07:51
Но было уже слишком поздно.
Сумки там не было.

:07:54
И я знаю, кто ее прикарманил.
Этот грязный бомж с кучей пакетов!

:07:56
А сейчас он уже наверное на самолете
во Флориду, или на Гаваи...

:07:59
Канаду, Гонг-Конг,
Бермуды или еще куда.


к.
следующее.