1:03:04
Excesso de temperatura.
Vou tentar reduzir a velocidade.
1:03:36
Segurem-se!
1:03:58
Digam como estão.
- "Ciências da Vida" ainda respira.
1:04:04
"Mecânica Visual" está bem.
1:04:07
"Médica de Missão", estou viva.
1:04:09
Eu também. A "Robótica".
1:04:11
Eu estou vivo.
1:04:13
Apesar da falta de perícia
do Major West.
1:04:16
Oh, Dorothy...
1:04:19
... finalmente de volta a Kansas.
1:04:49
Infringiu uma ordem.
1:04:52
Metade do material do núcleo está
fundido. Nunca sairemos da órbita.
1:04:56
Podemos sair daqui,
mas entrar no espaço é outra história.