:02:00
Добро утро.
Решихте ли за цветята?
- Фрезии, навсякъде фрезии.
:02:06
Татко обича фрезиите.
:02:11
А светлините?
- Нито ярки, нито слаби.
:02:18
Да се получи леко сияние.
:02:20
Като чаените празненства през 20-те.
:02:23
Ако храната е прозата на една
забава, осветлението е лириката.
:02:32
Добре казано. Храната е проза,
светлините лирика. Харесва ми.
:02:36
"Щом с музика се храни любовта,
свирете!" Откачила съм.
:02:40
Добро утро г-н Париш.
- Как ти изглежда?
:02:43
Красиво ще е. Алисън каза,
че и президентът ще дойде.
:02:47
Президентът има по-важни дела.
- Кое е по-важно?
:02:51
Татко.
- Добро утро, Алисън
:02:52
Имаш ли минутка?
- Но не повече.
:02:54
Какво си намислила?
- Фойерверки.
:02:57
Закрепихме върху лодка
голяма цифра 65.
:03:00
Стрелци с лъкове ще я
целят със запалени стрели.
:03:05
Като пламне, ще създаде
ефект на викингско погребение.
:03:09
Без мрачната му страна.
:03:11
Управата на река Хъдсън
ще го позволи за теб.
:03:15
Но ще трябва да платим за
извънреден труд на пожарникарите.
:03:19
Какво ще кажеш?
Добре ли е или не?
:03:25
Алисън, доверявам ти се.
Ти си по тая част.
:03:28
Но това е твоя рожден ден.
А стрелите ме изнервят.
:03:33
Добро утро, татко.
- Добро утро, мила.
:03:36
Ти си "мила", аз съм "Алисън".
:03:41
Дру се обади от хеликоптера
на 2 минути път са.
:03:44
Дру е в хеликоптера?
:03:47
Тъй, че седни и сложи
малко храна в стомаха си.
:03:53
Ти ще идваш ли?
- Не.
:03:55
Теб те чакат пациенти, а
мен трима истерични готвачи.
:03:58
Не могат да се
спогодят за трюфелите.